Bibliographie francophone du haïku

Définition des zones

BBCODE : code de référence
- 3 premières lettres auteur +","+ initiale (BBNOM) + année en 4 chiffres + lettre minuscule séquentielle

BBNOM : Auteur producteur du contenu
- ex : PELTIER Jean - mettre les prénoms en abrégé si plusieurs
- auteur du recueil si recueil non personnel mais pas si seulement le traducteur

BBMENTION :
- édition, réédition, préface,
- sous la direction de ... en cas d'ouvrage collectif
- traducteur

BBEDITEUR : éditeur ou nom auteur
- mettre la nom exact. ex: Le Loup de Gouttière, P.O.F

BBNB : les nombres
- nb de pages, de haïku,
- dimensions, format (largeur x hauteur en cm), nb illustrations

BBNOTES : notes complémentaires
- illustrations, illustrateur, préfacier,
- type de tirage, manuscrit, photocopie...

BBNUMERO : code international
- mettre le type ISBN xx-x-xxxx-xx-x ISSN x-xx-x-xxx-x-x

BBTYPE : Type physique d'information - suivre la classification Bibtex

• article
  Article de revue ou de journal. On utilise "extrait" pour un livre.
  (Bibtex article : An article from a journal or magazine.)
• livre
  (Bibtex book : A book with an explicit publisher)
• livret
  Petit livre, généralement composé de feuillets agraphés ou brochés à petit tirage, voire à édition personnelle.
  (Bibtex booklet: A work that is printed and bound, but without a named publisher or sponsoring institution.)
• conference
  (Bibtex conference : The same as inproceedings, included for Scribe (markup language) compatibility.)
• extrait
  Article d'un certain nombre de pages d'un livre.
  (Bibtex inbook : A part of a book, which may be a chapter (or section or whatever) and/or a range of pages.)
  (Bibtex incollection : A part of a book having its own title.)
• papier
  (Bibtex inproceedings : An article in a conference proceedings.)
• manuel
  (Bibtex manual : Technical documentation.)
• thèse
  (Bibtex mastersthesis : A Master's thesis.)
• divers
  Tout ce qui n'est pas bien défini.
  (Bibtex misc : For use when nothing else fits.)
• mémoire
  (Bibtex phdthesis : A Ph.D. thesis.)
• compte-rendu
  Communication à une conférence.
  (Bibtex proceedings : The proceedings of a conference.)
• non-publié
  (Bibtex unpublished : A document having an author and title, but not formally published.)

Ajout à la classification

• préface : préface d'un livre
• url : lien internet

BBHF : code Haïku Francophone
hf : si haïku francophone
permet de lister une bibliographie débarassée des traductions du japonais et des hÎku étrangers

BBMOTS : mots clés de classification

• anthologie : plusieurs auteurs
• biblio - bibliographie
• classiques : Japon classique (B B I)
• contexte : l'écriture
• essai
• haïbun
• historique : histoire du haïku
• Japon : du Japon
• perso : recueil personnel
• recueil : recueil d'un seul auteur autre que celui qui publie
• renku
• saijiki
• tanka
• technique : le style
• voyage

BBNOTLEC : commentaire sur l'intérêt de l'ouvrage

BBOK : date d'approbation
- sert à rendre visible sur le site