Bibliographie francophone du haïku

Articles, extraits par date - auteur

Date de version des données : 2023-01-06
Version du programme : 2020-11-27

Accueil - Bibliographies

VIAF Id. : Numéro du fichier d autorité international (VIAF.org) de l auteur permettant des recherches bibliographies.

Note BNF : Numéro de la note bibliographique à la Bibliothèque Nationale de France (couverture et note). Permet de localiser un exemplaire en bibliothèque.

Num. OCLC (Online Computer Library Center) : Numéro international de l'ouvrage, utilisé dans la plupart des grandes bibliothèques. Permet de trouver d'autres ouvrages de l'auteur(e) ou localiser un exemplaire en bibliothèque proche de chez vous.

2017

HULST, Yasuko D’.
Journée d'études : "Roland Barthes : Empire des signes, empire du haïku".
Paris (France) : Ed. INALCO, 2017.
Article téléchargeable. (article) : colloque Japon
sans ISBN
code biblioTL: HULS-Y:2017

2009

BELLEAU, Janick.   (1946-)       VIAF Id: 9029945
De la traduction de waka; partie 111 : Genji entre Kikou Yamata et René Sieffert.
Montréal (Canada) : 2009.
in Revue du tanka francophone no 6, janvier 2009 - pp. 68-83 21.5 x14cm.. tankas. (article) : tanka
ISSN 1913-5386
code biblioTL: BELL-J:2009

DUPUY, Sylvain & YUTA Nabatamé.
Bords de Vienne.
Limoges (France) : Ed. Presses universitaires de Limoges, 2009.
Revue Tozai, n°12 - [98]p. 24x16cm. Pastels d'Alain Bonnaure. (article) :
ISBN 978-2-84287-501-5
  Num. OCLC : OCLC 1131666930
code biblioTL: DUPU-S:2009

2008

BELLEAU, Janick.   (1946-)       VIAF Id: 9029945
De la traduction de waka; partie 1 : Deux traductrices, trois ?uvres.
Montréal (Canada) : 2008.
in Revue du tanka francophone no 4, juin 2008 - pp. 47-56 21.5 x14cm.. tankas. (article) : tanka
ISSN 1913-5386
code biblioTL: BELL-J:2008

BELLEAU, Janick.   (1946-)       VIAF Id: 9029945
De la traduction de waka; partie 11: Sur des lèvres japonaises de Kikou Yamata.
Montréal (Canada) : 2008.
in Revue du tanka francophone no 5, septembre 2008 - pp. 64-72 21.5 x14 cm.. tankas. (article) : tanka
ISSN 1913-5386
code biblioTL: BELL-J:2008b

BONNEEL, Odile.       VIAF Id: 276155284805887060579
Trois petits tours dans la splendeur du monde.
(France) : Ed. CEDIS, 2008.
une année d'écriture de haïkus, au fil des saisons, avec CAZALS, Thierry - p.12-17. in Inter CDI (Etampes) 01/2008. (article) :
ISSN :0242-2999
code biblioTL: BONN-O:2008

LEBLANC, Claude.
Voyage en haïkus.
2008.
Collection Ulysse. ; 128. en chemin, un poète aux semelles de vent - 4p. . in Ulysse n.128 pp56-60. (extrait) : Japon classiques voyage
code biblioTL: LEBLA-C:2008

SIGG, Ivan.   (1960-)       VIAF Id: 2638220
Voyage au Vietnam en 100 haïkus.
Laon (France) : Ed. La Porte Yves Perrine, 2008.
n.p.[19]p. 11x15cm. Supplément de la revue "Poésie en voyage". (extrait) : perso voyage
sans ISBN
  Note BNF: cb41216334r
  Num. OCLC : OCLC 470779734
code biblioTL: SIGG-I:2008

2007

BELLEAU, Janick.   (1946-)       VIAF Id: 9029945
Des pionnières du haïku d'un océan à l'autre (1928-1985).
Seichamps (France) : 2007.
in PLOC La lettre du haïku, no spécial, 17 novembre 2007 - 9p.. (article) : histoire
pas de ISSN
8 pionnières du Canada
code biblioTL: BELL-J:2007

DUHAIME, André.   (1948-)       VIAF Id: 25543
Le désir de ce qui est.
Ed. Association Française de Haïku, 2007.
Collection Le haïku en français. dans recueil AFH janv.2007 - 16p.. (extrait) : essai
ISSN 1763-5012
code biblioTL: DUHA-A:2007

SIGG, Ivan.   (1960-)       VIAF Id: 2638220
Cent haïku du Vietnam.
Laon (France) : Ed. La Porte Yves Perrine, 2007.
Collection in revue. (extrait) : perso voyage
code biblioTL: SIGG-I:2007

2006

BELLEAU, Janick.   (1946-)       VIAF Id: 9029945
haïku et poèmes courts au féminins.
Frederictown (Canada) : 2006.
in Revue Ellipse Mag 77 été 2006 - pp. 13-43 15x23cm. . Responsable de la section L'Écriture au féminin : présentation, haïkus et photos. (article) : anthologie
ISSN 0046-1830
Haïku contemporains de 7 femmes; français et english
code biblioTL: BELL-J:2006b

DETRIE, Muriel.   (1957-)       VIAF Id: 44341993
Fortune du haiku japonais en poésie française.
Ed. Fondation franco-japonaise Sasakawa, 2006.
extrait. (article) : Japon histoire technique contexte
code biblioTL: DETR-M:2006

WEINREICH, Regina.   (1949-)       VIAF Id: 64129377
La poétique du haïku de Jack Kerouac.
Paris (France) : Ed. La Table ronde, 2006.
dans Le livre des Haïku (trad.) art. originial 2002 - pp.29-48. présentation et introduction de Regina Weinreich ; traduction et préf. de AGOSTINII, Bertrand. (extrait) : essai
ISBN 2-7103-2752-X
  Note BNF: cb40161180w
  Num. OCLC : OCLC 78202584
code biblioTL: WEIN-R:2006

2005

BEAUDRY, Micheline & BELLEAU, Janick.
Dossier sur les poètes de haïku féminines au Japon.
Ed. [s.l.], 2005.
dans Revue ARCADE n° 64, automne 2005 - 17x21 cm. (extrait) : Japon classiques étude
ISBN 2-920656-03-1
code biblioTL: BEAU-M:2005

BELLEAU, Janick.   (1946-)       VIAF Id: 9029945
La poésie au féminin : à l'époque de Bashô et après.
Montréal (Canada) : Ed. Arcade, 2005.
in Revue Arcade 64 automne 2005 - pp. 85-95 17x21cm. . (article) : classiques Japon érotique
ISSN 0714-5926
code biblioTL: BELL-J:2005

CAZALS, Thierry.   (1962-)       VIAF Id: 69044946
Le poète de la ZEP.
Paris (France) : Ed. Le Nouvel Observateur, 2005.
1 page. 30juin-6juillet 2005. (article) :
code biblioTL: CAZA-T:2005

2004

Collectif.
Trois fois rien.
Amay (Belgique) : Ed. L'arbre à paroles, 2004.
in-revue - extraits. (extrait) :
code biblioTL: Coll-:2004

MONCEL, Christian.   (1945-)       VIAF Id: 121932766
Prose et Poésie, Chronique du Haïku.
Ed. La petite revue de l'indiscipline, 2004.
in-revue - extraits. (article) :
code biblioTL: MONC-C:2004

2003

ANTONINI, Jean.   (1946-)       VIAF Id: 34474648
Le haïku français.
Lyon (France) : Ed. Aleas, 2003.
introduction à "L'anthologie du HAÏKU en France" - (article) : français
code biblioTL: ANTO-J:2003

GAUDET, Jean-Louis.
Le haïku, un art instantané.
Grenoble (France) : Ed. s.n., 2003.
dans Lire, écrire à l'école, n.19, printemps 2003 - (extrait) :
code biblioTL: GAUD-J:2003

HALBERT, Roland.   (1948-)       VIAF Id: 313243481
Lapidaire 17.
Montélimar (France) : Ed. Voix d'encre, 2003.
17 haikus (in-revue) - 99p. 25x25 cm . (extrait) : perso
ISBN 2-910957-81-0
code biblioTL: HALB-R:2003b

MONCEL, Christian.   (1945-)       VIAF Id: 121932766
Le haïku.
Ed. La petite revue de l'indiscipline, 2003.
in-revue - (article) :
code biblioTL: MONC-C:2003

ROUSSEAU, Martine.
La Belle Province du Haïku.
2003.
Dans Le Monde des Livres 31/10/2003 - (article) : contexte
code biblioTL: ROUS-M:2003

2002

BAILLAUD, Bernard.   (1959-)       VIAF Id: 29639372
Les libellules et la boussole.
Ed. Théodore Balmoral, 2002.
in-revue (revue littéraire) - (extrait) : article
ISSN 0297-10112
code biblioTL: BAIL-B:2002

CAZALS, Thierry.   (1962-)       VIAF Id: 69044946
Le vide dans le cercle de la corde à sauter.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 2002.
in L'Infini, n.81 - haiku japonais contemporain. (article) : Japon
code biblioTL: CAZA-T:2002

PONS, Philippe.
Quand le haïku s'émancipe et se mondialise.
2002.
dans Le Monde des livres, 31/10/2002 - (article) : contexte
code biblioTL: PONS-P:2002

ROSS, Marc.
Rêve sur les commencements.
Ed. Revue Portique, 2002.
in-revue (revue littéraire) - 10p. 15x21. supplément à la revue n° 38. (extrait) :
ISSN 1155-4193
code biblioTL: ROSS-M:2002

TAKAHASHI, Horuo.
Jean-Richard Bloch et le débat sur le haïkaï en français.
Paris (France) : Ed. BNF, 2002.
in Jean-Richard Bloch ou l'écriture de l'action - pp. 109-118. (extrait) :
code biblioTL: TAKA-H:2002

2001

BAILLAUD, Bernard.   (1959-)       VIAF Id: 29639372
Le cheval déçu espérait ici son coup de fouet.
Ed. Théodore Balmoral, 2001.
in-revue (revue littéraire) - (extrait) : article
ISSN 0297-10112
code biblioTL: BAIL-B:2001

BOREL, Jacques.
Instants (en nostalgie du haïku).
Ed. Théodore Balmoral, 2001.
in-revue (revue littéraire) - (extrait) : article
ISSN 0297-10112
code biblioTL: BORE-J:2001

1997

INAGAKI, Naoki.
"Modernisme" européen et "réforme" du haïku.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 1997.
Collection Daruma n°2. (article) : essai théorie
code biblioTL: INAG-N:1997

SAROCCHI, Jean.   (1933-)       VIAF Id: 59101852
Traduire le haïku ?.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 1997.
(article) : technique
  Num. OCLC : OCLC 416331305
code biblioTL: SARO-J:1997

SHUSON, Katô.   (1905-1993)       VIAF Id: 98490644
Le haïku, mesure du monde.
1997.
Extr. de Le vase de Béryl pp.457-466 - (extrait) : Japon contexte
code biblioTL: SHUS-K:1997

1995

CARVALHAL, Tania Franco.   (1943-2006)       VIAF Id: 99691308
La tradition du haïku dans la poésie latino-américaine.
1995.
The force of vision, Vol. 2, S. 383-390. (extrait) : étude
code biblioTL: CARV-T:1995

VIART, Chantal.   (1950-)       VIAF Id: 49333915
Julien Vocance ou L'oiseau de la mélancolie.
Paris (France) : Ed. Livry-Gargan, 1995.
90p. 21cm. préf. de Serge Brindeau. (extrait) : essai histoire
code biblioTL: VIAR-C:1995b

1994

DELTEIL, André.   (1945-)       VIAF Id: 4987671
Katô Shûson (1905-1993).
Paris (France) : Ed. Inst. Nat.des Langues et Civ. Orientales, 1994.
quelques haïkus - pp. 31-34. Mélanges offerts à René Sieffert, S. 31-34. (extrait) : Japon
code biblioTL: DELT-A:1994

1992

BONNEAU, Georges.   (1897-1972)
Du Haïku.
Ed. Mercure de France, 1992.
dans Entretiens de la Poésie - (extrait) : Japon jhistoire technique
code biblioTL: BONN-G:1992

BRINDEAU, Serge.   (1925-1997)       VIAF Id: 41837205
Naissance du haïku français.
1992.
dans La Gazette du SNAP N.10 mai 1992 - pp. 24-27. (extrait) : histoire français
code biblioTL: BRIN-S:1992

1990

DELAY, D..
Le Haïku.
1990.
dans Le Français d'aujourd'hui n.92, dec.1990 - (article) :
code biblioTL: DELA-D:1990

FAURE, Henri Simon.   (1923-2005)       VIAF Id: 2592200
fraukaoui haikai....
[s.l.] 1990.
dans Le Lérot rêveur n.52, sept. 1990 - pp. 1-40. (extrait) : perso
code biblioTL: FAUR-H:1990

1989 ?

VANDE WALLE, Willy.   (1949-)       VIAF Id: 58335442
Vitalité d'un art secondaire: le haïku.
Bruxelles (Belgique) : Ed. Labor, 1989 ?.
dans Littérature japonaise contemporaine, sous la direction de DE VOS, Patrick - in-8°. Extr. de : Lit. Jap. Cont. 1989. 89-106-115. (extrait) : technique Belgique
  Note BNF: cb39449286d
  Num. OCLC : OCLC 470086752
code biblioTL: VAND-W:1989

1989

BLANCHE, Patrick.   (1950-)       VIAF Id: 225417370
Simple coup d'oeil sur le haïku en France.
Ed. Université de Provence, 1989.
paru dans « Le haïku et la forme brève en poésie française » (actes du colloque du 2 décembre 1989 réunis par André Delteil - Nouvelle édition en 2001 - (extrait) : colloque
code biblioTL: BLAN-P:1989

COMMENT, Bernard.   (1960-)       VIAF Id: 100081723
Petit détour japonais.
1989.
à propos de la fable et du haïku - in Rivista di letterature moderne e comparate, Vol. 42, fasc. 1 (1989), p. 30-45. (extrait) :
code biblioTL: COMM-B:1989

1988

NOBUKO, Imamura & GOUVRET, Alain.
Haïku - Buson.
Orbey (France) : Ed. Arfuyen, 1988.
Collection Arfuyen Cahier. ; 10. textes choisis et traduits par . - 32p. 13,5x20,5cm. Bilingue japonais-français. Calligraphies originales de Mitsu Imamura.. (extrait) : Japon classiques
ISBN 2-903941-37-7
code biblioTL: NOBU-I:1988

1987

inc..
Approche du haïku.
Paris (France) : Ed. L'école des Lettres, 1987.
dans L'école des Lettres N.14 - (extrait) :
code biblioTL: inc--:1987

PONS, Philippe.
L'art du haïku.
1987.
dans Le Monde, 6/03/1987 - (article) :
code biblioTL: PONS-P:1987

1986

ETIEMBLE, René.   (1909-2002)       VIAF Id: 22141482
Quelques mots sur les mythes européens du haïkaï-haïku.
1986.
dans Corps écrit n.17 - pp.49-56. (extrait) : technique
code biblioTL: ETIE-R:1986

1984

inc..
Poésie Bretagne.
Ed. Aber-Diffusion, 1984.
n.3 - in-8 broché. (extrait) : Japon classiques
code biblioTL: inc--:1984

1983

NOBUKO, Imamura & GOUVRET, Alain.
Haïku - Buson.
Orbey (France) : Ed. Arfuyen, 1983.
Collection Arfuyen Cahier. ; 10. textes choisis et traduits par . - 32p. 13,5x20,5cm. Bilingue japonais-français. Calligraphies originales de Mitsu Imamura.. (extrait) : Japon classiques
ISBN 2-903941-06-8
code biblioTL: NOBU-I:1983

1973

RODRIGUEZ-IZQUIERDO, Fernando.   (1937-)       VIAF Id: 24167711
Procédés deictiques dans la langue japonaise et dans le "Haiku" .
[s.l.] 1973.
in-4°. Extr. de : C. O. XXIX. 1973. Japon. 111-116. (extrait) : technique Japon pédagogique
code biblioTL: RODR:F:1973

1969

PAULHAN, Jean.   (1884-1968)       VIAF Id: 12313345
Haï-kaï.
1969.
dans NRF n.197, 01 mai1969 - pp. 939-940. (extrait) :
code biblioTL: PAUL-J:1969

1967

ATTAL, Jean-Pierre.   (1931-2014)       VIAF Id: 59078225
Notes sur le haïku.
Ed. Critique n° 237, 1967.
p 239-253. (article) : technique
code biblioTL: ATTA-J:1967

1951

MEILI, Conrad.   (1895-1969)       VIAF Id: 266685315
Le haïku, poème des saisons.
1951.
dans Les Cahiers du Sud, n.305 - pp. 1-40. (extrait) :
code biblioTL: MEIL-C:1951

1937

MATSUO, Kuni .       VIAF Id: 54185740
Le mouvement contemporain du haïkaï dans ses rapports avec le shintaïshi.
Ed. in Courrier des Poètes n° 4, 1937.
p 17-22. (article) : Japon
code biblioTL: MATS-K:1937

VOCANCE, Julien.   (1878-1954)       VIAF Id: 12429887
Notes sur le Livre des Haï-kaï.
(France) : 1937.
dans "Franc-Japon" N.320 - (extrait) : histoire français
code biblioTL: VOCA-J:1937

1924

BLOCH, Jean-Richard.   (1884-1947)       VIAF Id: 49221806
Pour le haï-kaï français.
1924.
dans Europe 15/07/1924 - pp. 376-382. (extrait) : histoire français
code biblioTL: BLOC-JR:1924

CREMIEUX, Benjamin.
histoire et situation du haikai français.
Ed. in « les nouvelles littéraires » , 1924.
(extrait) : histoire français
code biblioTL: CREM-B:1924

CREMIEUX, Benjamin.
haïkais de lecteurs.
Ed. in « les nouvelles littéraires » , 1924.
(extrait) :
code biblioTL: CREM-B:1924b

1923

MAUBLANC, René.   (1891-1960)       VIAF Id: 44302467
Le Haïkaï Français, Bibliographie et Anthologie.
Reims (France) : 1923.
dans Le Pampre 10/11 - pp. 1-62. 283 haikais choisis par R Maublanc dont 173 inédits de 48 auteurs. (extrait) : bibliographie histoire français
code biblioTL: MAUB-R:1923

1921

BLOCH, Jean-Richard.   (1884-1947)       VIAF Id: 49221806
Variations sur un thème intérieur.
1921.
dans Les Cahiers idéalistes, dec. 1921 - (extrait) :
code biblioTL: BLOC-JR:1921

DRUART, René.
Vingt-quatre haï-kaï.
1921.
dans La Gerbe, jan. 1921 - (extrait) : perso français
code biblioTL: DRUA-R:1921

MASSON, Georges-Armand.   (1892-1977)       VIAF Id: 36921790
L'haïkaï.
1921.
dans La Renaissance, 22/01/1921 - (article) :
code biblioTL: MASS-G:1921

MAUBLANC, René.   (1891-1960)       VIAF Id: 44302467
Sur le Haï-kaï français.
1921.
dans La Gerbe, jan. 1921 - (article) : français histoire
code biblioTL: MAUB-R:1921

ROMAINS, Jules.
A propos du haïkaï.
(France) : Ed. in 'La Gerbe', 1921.
(extrait) : histoire français
code biblioTL: ROMA-J:1921

1920

ELUARD, Paul.   (1895-1952)       VIAF Id: 73848255
Pour vivre ici, onze haïku.
Paris (France) : Ed. NRF, 1920.
repris dans Premiers Poèmes, Gallimard, 1948 - (extrait) :
code biblioTL: ELUA-P:1920

PAULHAN, Jean.   (1884-1968)       VIAF Id: 12313345
Haïkaïs.
Paris (France) : Ed. NRF, 1920.
NRF n.84, 1er sept. 1920 - pp. 329-345. (extrait) : Japon classiques
code biblioTL: PAUL-J:1920

PAULHAN, Jean.   (1884-1968)       VIAF Id: 12313345
Anthologie du haïku français.
Paris (France) : Ed. NRF, 1920.
in revue Le Pampre - (extrait) : français histoire
code biblioTL: PAUL-J:1920

ROMAINS, Jules.
A propos du haï-kaï.
1920.
dans l'Humanité 16/11/1920 - (article) : histoire français
code biblioTL: ROMA-J:1920

1919

MAUBLANC, René.   (1891-1960)       VIAF Id: 44302467
Haïkaï.
1919.
dans La Gerbe, juin 1919 - (article) : français histoire
code biblioTL: MAUB-R:1919

1918

SABIRON, Georges.   (1882-1918)       VIAF Id: 56736420
Poussières de poèmes. Epigrammes lyriques en trois vers.
1918.
Dans La Vie n.3, mars 1918 - p. 85. (article) : perso
code biblioTL: SABI-G:1918

1917

PAULHAN, Jean.   (1884-1968)       VIAF Id: 12313345
Les Haï-kaï japonais.
1917.
dans La Vie n.2, fev 1917 - pp.58-60. (extrait) : Japon classiques
code biblioTL: PAUL-J:1917

1916

VOCANCE, Julien.   (1878-1954)       VIAF Id: 12429887
Cent visions de guerre.
(France) : 1916.
dans La Grande Revue, n.5, mai1916 - pp. 424-435. (extrait) : perso
code biblioTL: VOCA-J:1916

1906

COUCHOUD, Paul-Louis.   (1879-1959)       VIAF Id: 99614704
Le haïkaï. Les épigrammes lyriques du Japon.
Paris (France) : Ed. Les Lettres, 1906.
dans Les Lettres n.7. réédité en 2003 - (extrait) : histoire France
code biblioTL: COUC-PL:1906

GREGH, Fernand.   (1873-1960)       VIAF Id: 64049900
Quatrains à la façon des haïkaï japonais.
1906.
dans Revue de Paris, 1/10/1906 - (article) : perso
code biblioTL: GREG-F:1906

1905

ALBERT, Louis.
.
Paris (France) : Ed. in 'la revue de Paris', 1905.
(extrait) :
code biblioTL: ALBE-L:1905

PERIL, Noël.
.
Paris (France) : Ed. in 'la revue de Paris', 1905.
(extrait) : français histoire
code biblioTL: PERI-N:1905