Bibliographie francophone du haïku

Haïkus du Japon (hors classiques)

Date de version des données : 2023-01-06
Version du programme : 2020-11-27

Accueil - Bibliographies

VIAF Id. : Numéro du fichier d autorité international (VIAF.org) de l auteur permettant des recherches bibliographies.

Note BNF : Numéro de la note bibliographique à la Bibliothèque Nationale de France (couverture et note). Permet de localiser un exemplaire en bibliothèque.

Num. OCLC (Online Computer Library Center) : Numéro international de l'ouvrage, utilisé dans la plupart des grandes bibliothèques. Permet de trouver d'autres ouvrages de l'auteur(e) ou localiser un exemplaire en bibliothèque proche de chez vous.

2022

HOSOYA, Genji.
Criminel pour quelques haïkus.
Paris (France) : Ed. Pippa, 2022.
Collection Kolam. bilingue japonais, français - 108p. 18cm. trad. Seegan Mabesoone, Mitsuru Ikeda. (livre) : Japon
EAN 9782376790624
  Num. OCLC : OCLC 1336885849
code biblioTL: HOSO-G:2022

MABESOONE, Seegan.   (1968-)       VIAF Id: 76621810
Criminel pour quelques haïkus.
Paris (France) : Ed. Pippa, 2022.
Collection Kolam - Poésie. autobiographie inédite de Genji Hosoya - (livre) : Japon biographie
code biblioTL: MABE-S:2022

PY, Daniel.   (1948-)       VIAF Id: 51811180
Senryus.
Paris (France) : Ed. Pippa, 2022.
; Kolam. Versets satiriques du japon - 114p. 18 x 11,5 cm. Trad. Daniel Py. (livre) : perso Japon
ISBN 978-2-37679-068-6
code biblioTL: PY-D:2022b

2021

FUJII, Lika.
Guenka, Fleurs de mirage.
Paris (France) : Ed. Pippa, 2021.
Collection Kolam - Poésie. Fujii Rikako & Chipot Dominique - 56p. 11,18cm. ill. Fujii Atsuko. (livre) : Japon
ISBN 978-2-376-79049-5
  Note BNF: cb468782238
  Num. OCLC : OCLC 1301491672
code biblioTL: FUJI-L:2021

NAKJIMA, Saori & CHIPOT, Dominique.
Un bruit de pas d'enfants .
Paris (France) : Ed. Pippa, 2021.
Haïkus japonais - 92p. 11,5x18cm. (livre) : Japon
ISBN 978-2-376-79056-3
  Num. OCLC : OCLC 1299141508
code biblioTL: NAKA-S:2021

2020

HENRY, Vanessa.
Haïkus : Pensées japonaises.
2020.
(ebook) : Japon
code biblioTL: HENR-V:2020

THIBOUT-PIVERT, Claudine.
Voyage au pays de la beauté : carnet de voyage, poèmes et haïkus.
Paris (France) : Ed. Les Impliqués, 2020.
109p. 21cm. ill. coul.. (livre) : Japon voyage
ISBN 978-2-343-22060-4
  Note BNF: cb46690427b
  Num. OCLC : OCLC 1245175657
code biblioTL: THIB-C:2020

2019

CHAN, Rui.   (1982-)       VIAF Id: 5159697455003310673
Mainichi no haiku.
Abbeville (France) : Ed. autoédition, 2019.
Haïkus du quotidien - 126p. 23cm. ill.. (livre) : Japon
ISBN 978-1-68826-679-7
  Note BNF: cb458369979
  Num. OCLC : OCLC 1182583707
code biblioTL: CHAN-R:2019

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
Haïkus et changement climatique.
Brest (France) : Ed. Georama, 2019.
Le regard des poètes japonais - 152p. 19x12cm. (livre) : essai Japon
ISBN 979-1096216376
  Note BNF: cb45848555z
  Num. OCLC : OCLC 1144242616
code biblioTL: KERV-A:2019

LAVAUR, Sophie.
Le pèlerinage de Shikoku.
Vannes (France) : Ed. Sully, 2019.
191p. 18cm. ill. photos . (livre) : album voyage bibliographie Japon
ISBN 978-2-35432-318-9
  Note BNF: cb45723511j
  Num. OCLC : OCLC 1104321226
code biblioTL: LAVA-S:2019

MINAMI, Shimbo.   (1947-)
Mes chats écrivent des haïkus.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 2019.
74p. 17cm . ill. coul. traduit du japonais et présenté par ALLIOUX, Brigitte. (livre) : perso Japon jeunesse
ISBN 978-2-8097-1442-5
  Num. OCLC : OCLC 1130224368
code biblioTL: MINA-S:2019

2018

BORDELOUP, Benoît.       VIAF Id: 17155707005422410530
Haïku.
Vertou (France) : Ed. Amalthée, 2018.
65p. 18cm (br.). ill. coul.. (livre) : Japon
ISBN 978-2-310-03739-6
code biblioTL: BORD-B:2018

CANNELLA, Carolyne.
Instants tercets hommage au Japon.
Paris (France) : Ed. L'Harmattan, 2018.
Collection L'orrizonte. 86p. 21cm. (livre) : Japon
EAN 9788893550772
  Num. OCLC : OCLC 1085409943
code biblioTL: CANN-C:2018

DETRIE, Muriel.   (1957-)       VIAF Id: 44341993
Le petit livre des haïkus.
Paris (France) : Ed. First Editions, 2018.
159p. 12cm. (livre) : Japon
ISBN 978-2-412-03318-0
code biblioTL: DETR-M:2018

IBOSHI, Hokuto.   (1901-1929)       VIAF Id: 75343363
Chant de l’étoile du Nord.
Nyons (France) : Ed. Ed. des lisières, 2018.
Collection Aphyllante . bilingue japonais, français - 84p. 21cm. traduction et adaptation, Fumi Tsukahara, BLANCHE, Patrick. (livre) : Japon
ISBN 979-10-96274-13-0
  Note BNF: cb45621206g
  Num. OCLC : OCLC 1099355898
code biblioTL: IBOS-H:2018

KEIKO, Grace.   (1951-)       VIAF Id: 450149196483074791322
Au bord de mon chapeau d’été.
Paris (France) : Ed. Pippa, 2018.
Collection Kolam - Poésie. Édition bilingue français – japonais - 60p. 11,5x18cm. adapt. fr. LEROUX SERRES, Monique ; ill. Chloé Latouche. (livre) : Japon
ISBN 978-2-37679-004-4
Japon
code biblioTL: KEIK-G:2018

SILVA, Edith.
Le Japon – 100 instants de voyage.
Vannes (France) : Ed. Sully, 2018.
147p. 18cm. ill.. (livre) : voyage Japon
ISBN 978-2-35432-316-5
  Note BNF: cb456224873
code biblioTL: SILV-E:2018

TERADA, Torahiko.   (1878-1935)       VIAF Id: 76485138
L'esprit du haïku..
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 2018.
Suivi de : "Retour sur les années avec le maître Sôseki" - 89p. 17cm. ill. ; traduit du japonais par Olivier Birmann et Hiroki Toura. (livre) : Japon histoire technique
ISBN 978-2-8097-1361-9
  Note BNF: cb45553128f
  Num. OCLC : OCLC 1053837881
code biblioTL: TERA-T:2018

2017

ANDRO-UEDA, Makiko & TAKEMOTO, Toshio.
Poésie brève et temporalité.
Villeneuve d’Ascq (France) : Ed. Presses universitaires du Septentrion, 2017.
152p. 24cm. ill. coul. ; Bibliogr. en fin de chapitres. Notes bibliogr. en bas de pages.. (livre) : Japon bibliographie
ISBN 978-2-7574-1591-7
  Note BNF: cb452923449
  Num. OCLC : OCLC 990048650
code biblioTL: ANDR-M:2017

BLYTH, Reginald Horace.   (1898-1964)       VIAF Id: 49597478
Haïku vol1: La culture orientale.
Saint-Chéron (France) : Ed. Unicité, 2017.
trad. fr. PY, Daniel. (livre) : Japon histoire technique contexte
ISBN 978-2-37355-123-5
  Note BNF: cb45414365f
  Num. OCLC : OCLC 1043720806
code biblioTL: BLYT-RH:2017

HULST, Yasuko D’.
Journée d'études : "Roland Barthes : Empire des signes, empire du haïku".
Paris (France) : Ed. INALCO, 2017.
Article téléchargeable. (article) : colloque Japon
sans ISBN
code biblioTL: HULS-Y:2017

LEROUX SERRES, Monique.   (1956-)       VIAF Id: 76638231
Cendre et rosée.
Saint-Chéron (France) : Ed. Unicité, 2017.
de Céneré à Ryokan - 193p. 21cm. ill.. (livre) : Japon
ISBN 978-2-37355-127-3
  Note BNF: cb45414353f
  Num. OCLC : OCLC 1041647463
code biblioTL: LERO-M:2017b

MARCHAL, Anastasia.   (1992-)       VIAF Id: 103151836600420402465
Images de l'instant, images de l'éternité.
Paris (France) : Ed. Sorbonne, 2017.
étude sur le haïku comme langage et perception de l'invisible et de l'atemporel dans le cinéma de Yasujirō Ozu. - (ebook) : thèse Japon étude
sans ISBN
https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01618088
  Num. OCLC : OCLC 1019806771
code biblioTL: MARCH-A:2017

MINAMI, Shimbo.   (1947-)
Haïkus du chat.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 2017.
78p. 17cm. ill. coul. traduit du japonais et présenté par ALLIOUX, Brigitte. (livre) : perso Japon jeunesse
ISBN 978-2-8097-1233-9
  Num. OCLC : OCLC 9782809712339
code biblioTL: MINA-S:2017

NATSUISHI, Ban'ya.   (1955-)       VIAF Id: 98490951
Le théâtre du désert.
Ed. Cyberwit.net, 2017.
haïkus en 8 langues. (livre) : perso Japon
code biblioTL: NATS-B:2017

PY, Daniel.   (1948-)       VIAF Id: 51811180
BLYTH R.H. - Haïku vol1 : La culture orientale.
Saint-Chéron (France) : Ed. Unicité, 2017.
466p. 15x21cm. trad. fr Daniel PY. (livre) : Japon contete
ISBn 978-2-37355-123-5
code biblioTL: PY-D: 2017

SOSEKI, Natsume.   (1867-1916)       VIAF Id: 56614190
Haïkus de Sôseki : à rire et à sourire.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 2017.
91p. 17cm textes japonais et français. ill. Minami Shinbô. (livre) : Japon
EAN 9782809712919
  Note BNF: cb453291089
  Num. OCLC : OCLC 1010292874
code biblioTL: SOSE-N:2017

2016

CHIPOT, Dominique.   (1958-)       VIAF Id: 51813756
Un souffle poétique du Japon sur nos écrits.
Paris (France) : Ed. Pippa, 2016.
Actes du colloque - 169p. 11,5x18cm. (livre) : théorie colloque Japon
ISBN 978-2-916506-87-6
code biblioTL: CHIP-D;2016c

CHIPOT, Dominique (dir.).
Un souffle épique du Japon sur nos écrits.
Paris (France) : Ed. Pippa, 2016.
Actes du colloque.Dir CHIPOT, Dominique - 174p. 11,5x18cm . (livre) : théorie Japon colloque
ISBN 978-2-916506-87-6
code biblioTL: CHIP-D:2016e

KRETZ, Francis.   (1949-)       VIAF Id: 203904676
Musique de zen en zen.
Saint-Chéron (France) : Ed. Unicité, 2016.
Vivre la voie de l'instant avec les poèmes de Dogen - 182p. 15x21cm. (livre) : Japon zen
ISBN 978-2-37355-086-3
code biblioTL: KRET-F:2016

MABESOONE, Seegan.   (1968-)       VIAF Id: 76621810
Haïkus de la résistance japonaise (1929-1945).
Paris (France) : Ed. Pippa, 2016.
Collection Kolam - Poésie. 73p. 18x12cm. (livre) : Japon
ISBN 978-2-916506-88-3
  Note BNF: cb45143372k
  Num. OCLC : OCLC 965369154
code biblioTL: MABE-S:2016c

TERADA, Torahiko.   (1878-1935)       VIAF Id: 76485138
L'esprit du haïku..
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 2016.
Retour sur les années avec le maître Sôseki - 79p. 20,5x13cm. traduit du japonais par Olivier Birmann et Hiroki Toura. (livre) : Japon histoire technique
ISBN 978-2-8097-1212-4
code biblioTL: TERA-T:2016

YASUSHI, Nozu.
Atmosphère - Haïkus français / Japonais.
2016.
introduits par KERVERN, Alain - (livre) : Japon
code biblioTL: YASU-N:2016

2015

BREHAM, Philippe.   (1942-)       VIAF Id: 76481480
Haïkus de la pleine lune.
Saint-Chéron (France) : Ed. Unicité, 2015.
échos de mes haïkus de coeur japonais - 106p. 21cm (br.). préf. Jean Antonini ; trad par Philippe Breham : biblio. p.102-104. (livre) : Japon bibliographie
ISBN 978-2-37355-002-3
  Note BNF: cb44448246b
  Num. OCLC : OCLC 946506245
code biblioTL: BREH-P:2015

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
Istor an haïku a-vrenan / Histoire du haïku contemporain.
Monroulez (France) : Ed. Skol Vreizh, 2015.
bilingue français breton - 105p. 15x24cm. texte breton, français, japonais. (livre) : breton local Japon
ISBN 978-2-36758-038-8
  Note BNF: cb450021138
  Num. OCLC : OCLC 931672792
code biblioTL: KERV-A:2015

MINAMI, Shimbo.   (1947-)
Haïkus du chat.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 2015.
75p. 23cm . ill. coul. traduit du japonais et présenté par ALLIOUX, Brigitte. (livre) : perso Japon jeunesse
ISBN 978-2-8097-1096-0
code biblioTL: MINA-S:2015

PY, Daniel.   (1948-)       VIAF Id: 51811180
Fourmi sur ma jambe - Senryûs, haïkus,et brefs (2005 à 2009).
Le Mesnil-Le-Roi (France) : Ed. Eclats d'encre, 2015.
47p. 12x18,5cm. (livret) : Japon contete
ISBN 978-2-914258-92-0
  Note BNF: cb44267101x
  Num. OCLC : OCLC 904486725
code biblioTL: PY-D:2015

TURLUR, Pierre.   (1964-)       VIAF Id: 13145243766074440600
Montagnes flottantes, Haïkus d'un moine d'Occident au Japon.
Paris (France) : Ed. L'Harmattan, 2015.
Collection Souffle bouddhique. 130p.. (livre) : Japon zen
ISBN 978-2-343-07767-3
  Note BNF: cb44451919w
  Num. OCLC : OCLC 933777752
code biblioTL: TURL-P:2015

VANDEVENNE, André.   (1940-)       VIAF Id: 66491830
Sono no uta.
Condé-sur-Noireau (France) : Ed. Corlet impr., 2015.
Petits chants de la terre - 69p. 18cm (br.). Ill; sumi-e, calligraphies, Manda. (livre) : Japon
ISBN 978-2-916506-65-4
code biblioTL: VAND-A:2015

2014

ANTONINI, Jean.   (1946-)       VIAF Id: 34474648
Cascade du futur.
Paris (France) : Ed. L'Harmattan, 2014.
100 haïkus de Ban'ya Natsuishi. tr.fr. Keiko Tajima - 78p.. (livre) : Japon
ISBN 978-2-343-03159-0
code biblioTL: ANTO-J:2014

ATLAN, Corinne & BIANU, Zéno.
Haïku du XXeme siècle. Le poème court japonais d'aujourd'hui.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 2014.
Collection NRF / Poésie. 219p. . (livre) : anthologie Japon
ISBN 976-2-07-034240-2
code biblioTL: ATLA-C:2007

KEMMOKU, Makoto.   (1952-)       VIAF Id: 114367065
L'ombre claire de l'aigrette.
Seichamps (France) : Ed. APH, 2014.
92p. 10.8x17.5cm. Photos de Izumi SATOU. (livre) : Japon
ISBN 978-2-9536751-1-5
code biblioTL: KEMM-M:2014

NATSUISHI, Ban'ya.   (1955-)       VIAF Id: 98490951
Cascade du futur.
Paris Ed. L'Harmattan, 2014.
100 haïkus contemporains. tr. du japonais par Jean Antonini et Keike Tajima. (livre) : perso Japon
ISBN 978-2-343-03159-0
code biblioTL: NATS-B:2014

2013

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
Haïkus des cinq saisons.
Brest (France) : Ed. Georama, 2013.
Variations japonaises sur le temps qui passe. - 96p. 15,4x15,4cm. Ill. De Tanigawa Nagaishi . (livre) : Japon
ISBN 978-2-915002-53-9
  Note BNF: cb437617653
  Num. OCLC : OCLC 881025490
code biblioTL: KERV-A:2013

NETSUKE, Niju Kyaku.       VIAF Id: 307213068
Poèmes à l'assiette.
Paris (France) : Ed. l’Harmattan, 2013.
Collection Poètes des cinq continents. 79p. 22cm. ill.. (livre) : Japon
ISBN 978-2-343-02144-7
code biblioTL: NETS-N:2013

2012

CAZALS, Thierry.   (1962-)       VIAF Id: 69044946
Les herbes m'appellent.
Beauvais (France) : Ed. L’Iroli, 2012.
haïkus bilingues français-japonais de FUYUNO, Niji (1943-2002) et YOTSUYA, Ryu présentés et largement commentés par CAZALS, Thierry - 236p. 14x21,5cm. (livre) : Japon
ISBN 978-2-916616-22-3
code biblioTL: CAZA-T:2012

FUYUNO, Niji & YOTSUYA, Ryu.
Les herbes m'appellent.
Beauvais (France) : Ed. L'iroli, 2012.
240p. 14x21,5cm. tr.du japonais par les auteurs, commentés par CAZALS, Thierry. (livre) : Japon
ISBN 978-2-916616-22-3
  Note BNF: cb42641544v
  Num. OCLC : OCLC 795452358
code biblioTL: FUYU-N:2012

MADOKA, Mayuzumi.   (1962-)       VIAF Id: 232945476
Haikus du temps présent.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 2012.
Bilingue japonais-français - 182p. 20,5x13cm. présentation, choix, trad. du japonais par ATLAN, Corinne. (livre) : perso Japon
ISBN 978-2-8097-0318-4
  Note BNF: cb42600531f
  Num. OCLC : OCLC 793472651
code biblioTL: MADO-M:2012

MAYUZUMI, Madoka.
Haikus du temps présent.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 2012.
Bilingue japonais-français - 182p. 20,5x13cm. présentation, choix, trad. du japonais par ATLAN, Corinne. (livre) : perso Japon
ISBN 978-2-8097-0318-4
  Note BNF: cb42600531f
  Num. OCLC : OCLC 793472651
code biblioTL: MAYZ-M:2012

2011

CHIPOT, Dominique & MAKATO, Kemmoku.
La Lune et moi.
Paris (France) : Ed. Points, 2011.
Collection Points Poésie. choix de haïkus de la revue "Ashibi" - 137p. 18cm. ill. . (livre) : Japon
ISBN 978-2-7578-2380-4
code biblioTL: CHIP-D:2011d

Collectif.
La lune et moi.
Paris (France) : Ed. Points, 2011.
Collection Points Poésie. 160p.. préf. Olivier Adam. recueil Japon
ISBN 978-2-7578-2380-4
  Note BNF: cb42443964q
  Num. OCLC : OCLC 1021010864
code biblioTL: Coll-:2011

Collectif.
L'Art du haïku. Les plus courtes poésies au monde. Vol.2.
Ed. Masashi Shimizu, 2011.
(livre) : Japon album
code biblioTL: Coll.-:2011f

Collectif.
Correspondances de haïku.
[s.l.] (Japon) : Ed. Biken international, 2011.
Collection Shibuya. auteurs japonais et français - 94p.. bilingue japonais-français. (livre) : Japon
code biblioTL: Coll.-:2011h

2010

BOULARD, Akie.   (1952-)       VIAF Id: 22385186
Les plus beaux haïku de Natsumé Sôséki.
Paris (France) : Ed. Arichi, 2010.
126p. 23cm. ill. Ichiro Sato Tessen ; traduits par Akié Boulard.. (livre) : Japon
ISBN 2-913590-22-5
  Num. OCLC : OCLC 1020943268
code biblioTL: BOUL-A:2010

COTTO, Cathie.   (1945-)       VIAF Id: 168312457
A côté de la plaque.
Vallauris (France) : Ed. Coop’art, 2010.
Japon-Honshù : du Kansaï à l'île de Sado - 146p. 15x21cm. ill. coul. photographies & haïku, Cathie Cotto. (livre) : Japon
ISBN 978-2-9537995-0-7
code biblioTL: COTT-C:2010

KEMMOKU, Makoto.   (1952-)       VIAF Id: 114367065
Bourgeons d'hiver emplis de vie.
2010.
110p. 15x21cm. 205 haïkus parus dans la revue Ashabi. (livre) : Japon
code biblioTL: KEMM-M:2010

KOJIMA, Toshiharu.   (1934-)       VIAF Id: 159869464
La paulownia en fleurs.
Dijon (France) : Ed. Cléa, 2010.
haïku - 153p. 18cm (br.). ill coul. Texte japonais et translittération et trad. française en regard. (livre) : Japon
ISBN 978-2-913835-96-2
  Note BNF: cb42314698n
  Num. OCLC : OCLC 762666167
code biblioTL: KOJI-T:2010

MARCEL, Antoine.
Un monde se lève.
Saint-Geours-de-Maremne (France) : Ed. Accarias L’originel, 2010.
Le court poème d'éveil, son art et sa philosophie - 122p. 13x20cm. (livre) : théorie zen Japon
ISBN 978-2-86316-173-9
  Note BNF: cb42129508n
code biblioTL: MARC-E:2010

YORIKO, Shibata.   (1936-)       VIAF Id: 51575806
Le japonisme du haïku.
(Japon) : Ed. Kadokawa Gakugei Shuppan, 2010.
en japonais avec traduction française partielle - 331p. 20cm. (livre) : Japon essai technique
ISBN 978-4-04-702146-4
code biblioTL: YORI-S:2010

2008

CAZALS, Thierry.   (1962-)       VIAF Id: 69044946
L'arc-en-ciel sur la balançoire.
Seichamps (France) : Ed. Association Française de Haïku, 2008.
Hommage à Niji FUYUNO - (livret) : Japon essai technique
ISSN 1763-5012
code biblioTL: CAZA-T:2008

2007

ATLAN, Corinne & BIANU, Zéno.
Haïku du XXeme siècle. Le poème court japonais d'aujourd'hui.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 2007.
Collection NRF / Poésie. 220p. 11x18cm. (livre) : anthologie Japon
ISBN 976-2-07-034240-2
code biblioTL: ATLA-C:2007

BORODINE, Liliane.       VIAF Id: 15013395
Haïkus japonais et poésie chinoise en 28 tableaux de Liliane Borodine.
Paris (France) : Ed. You-Feng, 2007.
84p. 30cm. ill. nb et coul.. (livre) : Japon
ISBN 978-2-84279-332-6
  Note BNF: cb41176258j
  Num. OCLC : OCLC 898206454
code biblioTL: BORO-L:2007

CALMANT, Michel.       VIAF Id: 73899157
66 haiku anciens et modernes.
Paris (France) : Ed. Librairie-galerie Racine, 2007.
70p. 21cm. préf. Dietrich Krusche. (livre) : Japon
ISBN 2-243-04325-4
  Note BNF: cb42159093z
  Num. OCLC : OCLC 762678258
code biblioTL: CALM-M:2007

DUHAIME, André & WIRTH, Klaus-Dieter & BLANCHE, Patrick.
Les trois Japon.
Ed. Association Française de Haïku, 2007.
Collection Le haïku en français. (livret) : Japon
ISSN 1763-5012
code biblioTL: DUHA-A:2007d

GILLET, Alexandre.   (1970-)       VIAF Id: 119634690
Sur le chemin du haïku.
Genève (Suisse) : Ed. Univ. Genève, 2007.
poésie, géographie, géopoétique - 39p. 22cm. (livre) : congrès Japon
sans ISBN
code biblioTL: GILL-A:2007

HARDY, Christophe.   (1960-)       VIAF Id: 39489474
La Poésie Japonaise.
Paris (France) : Ed. Mango jeunesse, 2007.
Collection Album Dada. 43p. 30cm. (rel.). images de Juliette Binet ; poèmes choisis par Christophe Hardy. (livre) : Japon jeunesse album
ISBN 978-2-7404-2229-8
A partir de 9 ans.
  Note BNF: cb411516221
  Num. OCLC : OCLC 421703737
code biblioTL: HARD-C:2007

2006

DETRIE, Muriel.   (1957-)       VIAF Id: 44341993
Fortune du haiku japonais en poésie française.
Ed. Fondation franco-japonaise Sasakawa, 2006.
extrait. (article) : Japon histoire technique contexte
code biblioTL: DETR-M:2006

2005

BARTHES, Roland.   (1915-1980)       VIAF Id: 44295060
L'Empire des signes.
Skira - les sentiers de la création (France) : Ed. Flammarion, 2005.
Collection Champs. éd.orig. 1970 (Points/essais) ? - 153p. (livre ) : essai Japon contexte
ISBN 2-02-082704-2
  Note BNF: cb400701993
  Num. OCLC : OCLC 470274704
code biblioTL: BART-R:2005

BOISSE, Hélène.   (1952-)       VIAF Id: 4794014
Sentir la terre.
Ottawa (Canada) : Ed. David, 2005.
Collection Voix intérieures - Haïkus. 88p 12,5x17,5cm. (livre) : Japon
ISBN 2-89597-044-0
  Num. OCLC : OCLC 60798206
code biblioTL: BOIS-H:2005

2004

KEMMOKU, Makoto.   (1952-)       VIAF Id: 114367065
Journal des années d'école.
Ed. inc., 2004.
100p. 15x21. (livre) : Japon
inc
code biblioTL: KEMM-M:2004

TERADA, Sumie.   (1948-)       VIAF Id: 66495938
Figures poétiques japonaises - la genèse de la poésie en chaine.
Paris (France) : Ed. Collège de France, 2004.
414p. 16x24cm. (livre) : Japon histoire technique bibliographie
ISBN 2-913217-09-5
Etude technique de la poésie japonaise. Bibliographie très complète. Indispensable pour comprendre le haïku !
code biblioTL: TERA-S:2004

TERRANOVA, Valérie.       VIAF Id: 66719040
L’année des douze singes.
Versailles (France) : Ed. Artlys, 2004.
n.p.[30]p. 16x22cm (rel.). calligraphies de Sotaro Takanami ; trad.du japonais par Valérie Terranova. (livre) : Japon
ISBN 2-85495-225-1
  Note BNF: cb39214988v
  Num. OCLC : OCLC 469972259
code biblioTL: TERR-V:2004

2003

OOKA, Makoto.   (1931-2017)       VIAF Id: 83446120
Citadelle de lumière - anthologie.
folleli (France) : Ed. Unesco et Philippe Picquier, 2003.
168p. 21x27cm. (livre) : Japon perso anthologie
ISBN 978-92-3-203827-2
code biblioTL: OOKA-M:2003

2002

CAZALS, Thierry.   (1962-)       VIAF Id: 69044946
Le vide dans le cercle de la corde à sauter.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 2002.
in L'Infini, n.81 - haiku japonais contemporain. (article) : Japon
code biblioTL: CAZA-T:2002

2001

SUETSUGU, Elisabeth.
Sôseki Haïkus.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 2001.
100p. 14,5x23cm. préface de Akiyama Yutaka. (livre) : Japon
ISBN 2-87730-562-7
code biblioTL: SUET-E:2001

2000

KEMMOKU, Makoto & BLANCHE Patrick.
L'horreur à Hiroshima.
2000.
32p. bilingue japonais-français.. (livre) : Japon
code biblioTL: KEMM-M:2000

KEMMOKU, Makoto & BLANCHE Patrick.
L'enfer à Nagasaki.
2000.
32p. bilingue japonais-français.. (livre) : Japon
code biblioTL: KEMM-M:2000b

1999

BRUNEL, Henri.   (1928-)       VIAF Id: 2488535
Les plus beaux contes Zen suivis de l'Art des haïkus.
Paris (France) : Ed. Calmann-Levy, 1999.
131 p.. (livre) : Japon perso zen conte
ISBN 2-7021-3055-0
code biblioTL: BRUN-H:1999

MASCETTI, Manuela Dunn .   (1965-)       VIAF Id: 93906454
Le livre du Zen, 3vol..
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 1999.
Collectif sous la direction de Mascetti, trad. BIANU, Zéno - 168p.. préf. de T.H.Barrett. (livre) : anthologie zen Japon
ISBN 978-2-87730-331-6
code biblioTL: MASC-MD:1999

1998

COYAUD, Maurice.   (1934-2015)       VIAF Id: 109657810
Fêtes au Japon.
Paris (France) : Ed. P.A.F., 1998.
éd.orig. 1978 ? - (livre) : Japon contexte
ISBN 978-9902684014
code biblioTL: COYA-M:1998

ETIEMBLE, René.   (1909-2002)       VIAF Id: 22141482
Du Haïku.
Paris (France) : Ed. Kwok On, 1998.
Collection Culture. 175p. 23cm. (livre) : technique Japon pédagogique
ISBN 2-910123-04-9
code biblioTL: ETIE-R:1998

HASHIMOTO, Takako.   (1899-1963)       VIAF Id: 40630235
Neige des lointaines cimes.
Ed. inc., 1998.
traduction et adaptation KEMMOKU, Makoto et BLANCHE, Patrick - 12p. 18x26. (livret) : Japon
code biblioTL: HASH-T:1998

1997

BLANCHE, Patrick.   (1950-)       VIAF Id: 225417370
Si lèger le saule : 401 haïkus.
Tokyo (Japon) : Ed. Michitani, 1997.
trad en japonais par KEMMOKU, Makoto - 154p. 20cm. bilingue français - japonais. (livre) : Japon
ISBN 4-915841-53-7
code biblioTL: BLAN-P:1997

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
Hosai - dans la boite à clous tous les clous sont tordus.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 1997.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. - 132p. in-8 broché. bilingue japonais-français.. (livre) : Japon
ISBN 2-907312-31-6
  Num. OCLC : OCLC 999568518
code biblioTL: COLL-H:1997a

MASCETTI, Manuela Dunn .   (1965-)       VIAF Id: 93906454
Haïku. Poésie du Zen.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 1997.
56p.16cm (rel.). préf. de T.H.Barrett, trad. de l’anglais par BIANU, Zéno. (livre) : anthologie Japon zen
ISBN 2-87730-331-4
  Note BNF: cb361868418
  Num. OCLC : OCLC 938012661
code biblioTL: MASC-MD:1997

PIGEOT, Jacqueline.   (1939-)       VIAF Id: 56614882
Questions de poétique japonaise.
Paris (France) : Ed. P.U.F., 1997.
Collection Orientales. 142p. 15,5x24cm. (livre) : Japon technique
ISBN 2-13-047922-7
code biblioTL: PIGE-J:1997

PIGEOT, Jacqueline.   (1939-)       VIAF Id: 56614882
Le vase de béryl.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 1997.
études sur le Japon et la Chine en hommage à Bernard Frank - 638p. . (livre) : Japon technique étude
ISBN 2-87730-303-9
code biblioTL: PIGE-J:1997b

SHUSON, Katô.   (1905-1993)       VIAF Id: 98490644
Le haïku, mesure du monde.
1997.
Extr. de Le vase de Béryl pp.457-466 - (extrait) : Japon contexte
code biblioTL: SHUS-K:1997

1996

CHOLLEY, Jean.   (1940-2007)       VIAF Id: 56607472
Haïku érotiques.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 1996.
Collection Picquier poche (Arles). 193p. 21cm . (livre) : anthologie Japon érotique
ISBN 2-913590-17-9
code biblioTL: CHOL-J:1996

1995

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
Santoka - Un puissant désir de vivre.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 1995.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. - 162p. 15 x 21 cm, 150 haïkus en japonais. (livre) : Japon
ISBN 2-907312-04-9
code biblioTL: COLL-H:1995

ETIEMBLE, René.   (1909-2002)       VIAF Id: 22141482
Du Haïku.
Paris (France) : Ed. Kwok On, 1995.
Collection Culture. 175p. 23cm. (livre) : technique Japon pédagogique
ISBN 2-910123-04-9
code biblioTL: ETIE-R:1995

1994

DELTEIL, André.   (1945-)       VIAF Id: 4987671
Katô Shûson (1905-1993).
Paris (France) : Ed. Inst. Nat.des Langues et Civ. Orientales, 1994.
quelques haïkus - pp. 31-34. Mélanges offerts à René Sieffert, S. 31-34. (extrait) : Japon
code biblioTL: DELT-A:1994

1993

FUKUSHIMA, Memugi & KERVERN, Alain.
La pluie, celle d’une histoire ancienne.
Tokyonaka (Japon) : Ed. Private Edition, 1993.
Haïku de Seiho AWANO (Toshio Hashimoto) - bilingue Japonais français. (livre) : Japon
code biblioTL: FUKU-M :

1992

BONNEAU, Georges.   (1897-1972)
Du Haïku.
Ed. Mercure de France, 1992.
dans Entretiens de la Poésie - (extrait) : Japon jhistoire technique
code biblioTL: BONN-G:1992

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
Calendrier poétique japonais : printemps.
(France) : Ed. Grandir, 1992.
32p. 24x15,5cm. ill. Ana Chechille, sur papier typographique. (album) : saijiki Japon
EAN 9782904292750
code biblioTL: KERV-A:1992e

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
Calendrier poétique japonais : été.
(France) : Ed. Grandir, 1992.
32p. 24x15,5cm. ill. Ana Chechille, sur papier typographique. (album) : saijiki Japon
code biblioTL: KERV-A:1992f

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
Calendrier poétique japonais : automne.
(France) : Ed. Grandir, 1992.
32p. 24x15,5cm. ill. Ana Chechille, sur papier typographique. (album) : saijiki Japon
code biblioTL: KERV-A:1992g

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
Calendrier poétique japonais : hiver.
(France) : Ed. Grandir, 1992.
32p. 24x15,5cm. ill. Ana Chechille, sur papier typographique. (album) : saijiki Japon
code biblioTL: KERV-A:1992h

1991

OZAKI, Hosai.   (1885-1926)       VIAF Id: 17273119
Portrait d'un moineau à une patte.
Bédée (France) : Ed. Folle Avoine, 1991.
trad. et adapt. KEMMOKU, Makoto et KERVERN, Alain - 138p. 14,5x22cm. (livre) : Japon
ISBN 2-86810-067-8
code biblioTL: OZAK-H:1991

1989

DELTEIL, André.   (1945-)       VIAF Id: 4987671
Théorie et pratique du haïku dans la société japonaise contemporaine.
Lille (France) : Ed. ANRT, 1989.
3 microfiches . (livre) : Japon technique étude
code biblioTL: DELT-A:1989

DEVOS, Patrick.
Littérature japonaise contemporaine.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 1989.
Collectif sous la direction de P. Devos. en collaboration avec les éditions Labor, Bruxelles - (livre) : Japon contexte
code biblioTL: DEVO-P:1989

GOUVRET, Alain.       VIAF Id: 64006524
Takuboku Ishikawa.
Ed. Arfuyen, 1989.
Ceux que l’on oublie difficilement - (livre) : Japon
code biblioTL: GOUV-A:1989

1986

BERQUE, Augustin.   (1942-)
Le Sauvage et l'artifice : les Japonais devant la nature.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 1986.
Collection BIbliothèque des sciences humaines. 314p. - [16]p. 23cm. (livre) : Japon technique
ISBN 2-07-070677-X
  Note BNF: cb34876886z
  Num. OCLC : OCLC 708295903
code biblioTL: BERQ-A:1986

BONNEFOY, Yves.   (1923-2016)       VIAF Id: 108225542
Du Haïku.
Paris (France) : Ed. Fayard, 1986.
dans Haïku, MUNIER, Roger 1986 - 28p.. (préface) : Japon technique essai
code biblioTL: BONN-Y:1986

1983

PIGEOT, Jacqueline.   (1939-)       VIAF Id: 56614882
La Littérature japonaise.
Paris (France) : Ed. P.U.F., 1983.
Collection Que sais-je ?. ; 710. réédition de 1956 - 127p. 18cm. (livre) : Japon histoire contexte
ISBN 2-13-037992-3
  Note BNF: cb347280819
  Num. OCLC : OCLC 417042978
code biblioTL: PIGE-J:1983

1980

BARTHES, Roland.   (1915-1980)       VIAF Id: 44295060
L'Empire des signes.
Paris (France) : Ed. A. Skira, 1980.
Collection Champs. éd.orig. 1970 (Points/essais) ? - 153p. (livre ) : essai Japon contexte
ISBN 978-2-605-00000-5
  Num. OCLC : OCLC 299988657
code biblioTL: BART-R:1980

1978

COYAUD, Maurice.   (1934-2015)       VIAF Id: 109657810
Fêtes au Japon.
Paris (France) : Ed. P.A.F., 1978.
Collection Document-P.A.F.. 71p. 30cm (br.). Bibliogr. p. 70-71. Index. - Texte français seul. (livre) : Japon
ISBN 2-902683-01-4
code biblioTL: COYA-M:1978

1973

RODRIGUEZ-IZQUIERDO, Fernando.   (1937-)       VIAF Id: 24167711
Procédés deictiques dans la langue japonaise et dans le "Haiku" .
[s.l.] 1973.
in-4°. Extr. de : C. O. XXIX. 1973. Japon. 111-116. (extrait) : technique Japon pédagogique
code biblioTL: RODR:F:1973

1970

BARTHES, Roland.   (1915-1980)       VIAF Id: 44295060
L'Empire des signes.
Paris (France) : Ed. A. Skira, 1970.
Collection Sentiers de la création. ; 83. éd.orig. 1970 (Points/essais) ? - (livre ) : essai Japon contexte
ISBN 978-2-605-00000-5
  Num. OCLC : OCLC 299988657
code biblioTL: BART-R:1970

1937

MATSUO, Kuni .       VIAF Id: 54185740
Le mouvement contemporain du haïkaï dans ses rapports avec le shintaïshi.
Ed. in Courrier des Poètes n° 4, 1937.
p 17-22. (article) : Japon
code biblioTL: MATS-K:1937

1934

BONNEAU, Georges.   (1897-1972)
Lyrisme du temps présent.
Paris (France) : Ed. Librairie Paul Geuthner, 1934.
Collection Yoshino. 106p. grand in-8. Yoshino, Bonneau, Ishikawa Kitahara Masaoka Saijo Sâto Shimazaki Yosano. bilingue japonais, français. (livre) : Japon
code biblioTL: BONN-G:1934a

1933

BONNEAU, Georges.   (1897-1972)
Rythmes japonais.
Paris (France) : Ed. Librairie Paul Geuthner, 1933.
Collection Yoshino. 126p. 17x25,5. japonais et français. (livre) : Japon anthologie
code biblioTL: BONN-G:1933

1924

YAMATA, Kikou .   (1897-1975)       VIAF Id: 67264355
Sur les lèvres japonaises.
Paris (France) : Ed. Le Divan, 1924.
Collection Les soirées du Divan. ; 7. avec une lettre-préface de Paul Valéry - 159p. in-16. préf. Paul Valery. (livre) : Japon
  Note BNF: cb316744540
  Num. OCLC : OCLC 459180786
code biblioTL: YAMA-K:1924

1885

GAUTIER, Judith.   (1845-1917)       VIAF Id: 54148064
Poèmes à la libellule.
Ed. s.n., 1885.
ill. par Hosui Yamamoto. (livre) : Japon
Traduction de poésie japonaise
code biblioTL: GAUT-J:1885