Bibliographie francophone du haïku

Anthologies classiques du Japon

Date de version des données : 2023-01-06
Version du programme : 2020-11-27

Accueil - Bibliographies

VIAF Id. : Numéro du fichier d autorité international (VIAF.org) de l auteur permettant des recherches bibliographies.

Note BNF : Numéro de la note bibliographique à la Bibliothèque Nationale de France (couverture et note). Permet de localiser un exemplaire en bibliothèque.

Num. OCLC (Online Computer Library Center) : Numéro international de l'ouvrage, utilisé dans la plupart des grandes bibliothèques. Permet de trouver d'autres ouvrages de l'auteur(e) ou localiser un exemplaire en bibliothèque proche de chez vous.

2021

ATLAN, Corinne & BIANU, Zéno.
Haikus de printemps et d'été.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 2021.
Collection Folio Sagesses. ; 6930. 112p. 10,8x17,8cm. (livre) : anthologie Japon classiques
EAN 978-2072929168 5
code biblioTL: ATLA-C:2021

Collectif Seuil.
Haïkus - Instants du quotidien.
Paris (France) : Ed. Seuil, 2021.
Collection Classiques en images. 128p. 13x19cm . ill. couleurs Toni Demura. anthologie Japon classiques
EAN 978-2021470970
  Num. OCLC : OCLC 1286670878
code biblioTL: Coll-:2021c

2020

Collectif .
Haïkus.
Paris (France) : Ed. Seuil, 2020.
Collection Beaux Livres Reliés. L’art de boire et manger - 128p. 13x19cm. (livre) : anthologie Japon classiques
ISBN 2-02-145627-7
code biblioTL: Coll-:2020d

Collectif Seuil.
Haïkus - L'art de manger et boire.
Paris (France) : Ed. Seuil, 2020.
128p. 13,7x19,4cm. (livre) : anthologie Japon classiques
EAN 978-2021456271
es
code biblioTL: Coll-:2019g

2019

CHIPOT, Dominique.   (1958-)       VIAF Id: 51813756
Virevoltes - Haïkus classiques japonais.
Paris (France) : Ed. Pippa, 2019.
Collection Kolam - Poésie. 74p. 11,5x18cm. ill. Serge Marlin préf. Colin Bloxham. (livre) : anthologie Japon classiques
EAN‎ 978-2376790235
  Num. OCLC : OCLC 1089342399
code biblioTL: CHIP-D:2019

CHOUNAVELLE, Jean-Marc.
Sente des contrées secrètes : carnet de voyage et Haïkus.
(Suisse) : Ed. Olizane, 2019.
Collection Objectif terre. uteur BASHO Matsuo - 413p. . trad. du japonais et commenté par Jean-Marc Chounavelle. (livre) : anthologie Japon voyage classiques
EAN 978-2-88086-488-0
  Num. OCLC : OCLC 1110596036
code biblioTL: CHOU-JM:2019

Collectif Seuil.
Haïkus - La voix des animaux.
Paris (France) : Ed. Seuil, 2019.
128p. 13,7x19,4cm. (livre) : anthologie Japon classiques
EAN 978-2-02-142901-5
es
code biblioTL: Coll-:2019g

2018

CHOLLEY, Jean.   (1940-2007)       VIAF Id: 56607472
Haïku érotiques.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 2018.
Collection Picquier poche (Arles). ; 137. éd.orig. 1996 - 178p. 17cm. (livre) : anthologie Japon érotique classiques
ISBN 978-2-8097-1326-8
  Note BNF: cb45406998b
  Num. OCLC : OCLC 1027757532
code biblioTL: CHOL-J:2018

Collectif Seuil.
Haïkus. Pensées de femmes.
Paris (France) : Ed. Seuil, 2018.
Collection Beaux Livres Reliés. 128p. 13x19cm. 60 haïkus. (livre) : anthologie Japon classiques
EAN 978-2021405637
  Num. OCLC : OCLC 1267301742
code biblioTL: Coll-;2018i

COTTEN, Yves.   (1967-)       VIAF Id: 141314
Jour de haïku.
Châteaulin (France) : Ed. Locus solus, 2018.
Saisons du chat - 94p. 24cm (br.). ill. coul. Yves Cotten ; préf. KERVERN, Alain ; trad du japonais. (livre) : jeunesse Japon classiques anthologie
ISBN 978-2-36833-208-5
code biblioTL: COTT-Y:2018

2017

Collectif Seuil.
Haïkus. Les paysages d'Hokusai.
Paris (France) : Ed. Seuil, 2017.
Collection Beaux Livres Reliés. 128p. 13x19cm. ill. Hokusai. anthologie Japon classiques voyage
EAN 978-2021369571
  Num. OCLC : OCLC 1013914641
code biblioTL: Coll-:2017f

2015

ATLAN, Corinne & BIANU, Zéno.
Haïku: Anthologie du poème court japonais.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 2015.
Collection NRF / Poésie. ; 369. 239p. 18cm. (livre) : anthologie Japon classiques
ISBN 978-2-07-041306-5
code biblioTL: ATLA-C:2015

2014

CHENG, Wing fu.
A la recherche de l’instant perdu.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 2014.
anthologie du haïku - 349p. 21cm . ill.Haïkus en japonais avec traduction consécutive en français.. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 978-2-907312-94-3
  Num. OCLC : OCLC 1107606465
code biblioTL: CHEN-W:2014

CHIPOT, Dominique & MAKATO, Kemmoku.
Basho, Seigneur Ermite. L'intégrale des haïkus..
Paris (France) : Ed. Points, 2014.
Collection Points Poésie. haïkus bilingues japonais-français - 474p. 10,8x18cm. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 978-2-7578-3193-9
code biblioTL: CHIP-D:2014

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
A la recherche de l’instant perdu.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 2014.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. Rééd. 2003 - 349p.. bilingue japonais-français.. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 978-2-907312-94-3
code biblioTL: COLL-H:2013

2012

Collectif Seuil.
Miroirs de la nature. Recueil de haïkus.
Paris (France) : Ed. Seuil, 2012.
Collection Classiques en images. 128p. 13x19cm. anthologie Japon classiques
EAN 978-2-02-107828-2
  Note BNF: cb42792398p
  Num. OCLC : OCLC 820669021
code biblioTL: Coll-:2012h

MEDIONI, Franck.   (1970-)       VIAF Id: 209731327
Le goût des haïku.
Paris (France) : Ed. Mercure de France, 2012.
Collection Le petit Mercure. 117p. 10x16cm. (livre) : anthologie Japon classiques
ISBN 978-2-7152-3268-6
code biblioTL: MEDI-F:2012

MUNIER, Roger.   (1923-2010)       VIAF Id: 111802534
Haïkus des quatres saisons - Estampes d'Hokusai.
Paris (France) : Ed. France loisirs, 2012.
n.p.[122]p. 13,3x19cm (rel.). Ill. coul. Estampes d'Hokusai. (livre) : anthologie classiques Japon album
ISBN 978-2-298-05213-8
  Note BNF: cb42680431t
  Num. OCLC : OCLC 798394687
code biblioTL: MUNI-R:2012

SABLE, Erik.   (1949-)       VIAF Id: 17363208
Les grands maîtres du haïku.
Paris (France) : Ed. Dervy, 2012.
Collection Chemins de sagesse. Bashô, Buson, Issa, Taïgi, Shiki - 111p. 17cm. ill.. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 978-2-84454-211-3
code biblioTL: SABL-E:2012

2011

ATLAN, Corinne & BIANU, Zéno.
Haïku: Anthologie du poème court japonais.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 2011.
Collection NRF / Poésie. ; 369. 239p. 18cm. (livre) : anthologie Japon classiques
ISBN 978-2-07-041306-5
code biblioTL: ATLA-C:2011

BROCHARD, Vincent.
L'Art du Haïku - Basho, Issa, Shiki.
Paris (France) : Ed. LGF/Livre de poche, 2011.
Collection Spiritualités. pour une philosophie de l'instant - 253p. 17,5x10,9cm. préf. SENK,Pascale. (livre) : classiques Japon anthologie
ISBN 978-2-253-12970-7
code biblioTL: BROC-V:2011

COYAUD, Maurice.   (1934-2015)       VIAF Id: 109657810
Fourmis sans ombre. Le Livre du haïku.
Paris (France) : Ed. Phébus, 2011.
Collection Libretto. ; 31. 312p.18cm (br.). Anthologie promenade. (livre) : anthologie classiques Japon bibliographie
ISBN 2-85940-586-0
  Num. OCLC : OCLC 890180818
code biblioTL: COYA-M:2011

2010

BRULET, GIlles.   (1958-)       VIAF Id: 224749472
Haïku, mon nounours.
Beauvais (France) : Ed. L'iroli, 2010.
Collection Coll. Haïkus Jenuesse. bilingue français-japonais - 746p. 18,5 x 22,6 cm. illustrations de Chiaki Miyamoto. (livre) : jeunesse Japon classiques anthologie
ISBN 978-2-916616-13-1
  Note BNF: cb42331447w
  Num. OCLC : OCLC 893667772
code biblioTL: BRUL-G:2010

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
365 haïkus.
Paris (France) : Ed. Albin Michel, 2010.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. - 402p.. ill. Cheng Wing fun. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 978-2-226-21566-6
  Note BNF: cb45844278t
  Num. OCLC : OCLC 717524128
code biblioTL: COLL-H:2010

MUNIER, Roger.   (1923-2010)       VIAF Id: 111802534
Haïkus des quatres saisons - Estampes d'Hokusai.
Paris (France) : Ed. France loisirs, 2010.
n.p.[122]p. 13,3x19cm (rel.). Ill. coul. Estampes d'Hokusai. (livre) : anthologie classiques Japon album
ISBN 978-2-298-05213-8
  Note BNF: cb42680431t
  Num. OCLC : OCLC 673074457
code biblioTL: MUNI-R:2010

2009

BROCHARD, Vincent.
L'Art du Haïku - Basho, Issa, Shiki.
Paris (France) : Ed. Belfond, 2009.
Collection L'esprit d'ouverture. 235p. 14x22,5cm (br.). préf. SENK,Pascale. (livre) : classiques Japon anthologie
ISBN 978-2-7144-4440-0
code biblioTL: BROC-V:2009

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
Le chat et moi.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 2009.
trad. du japonais et arrangés par ChengWing Fun. éd.orig. 1996 - 114p. 15x21cm. in-8 broché. bilingue japonais-français.. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-907312-75-8
code biblioTL: COLL-H:2009b

2008

CHIPOT, Dominique & MAKATO, Kemmoku.
Du rouge aux lèvres.
Paris (France) : Ed. La Table ronde, 2008.
édition bilingue japoanis-français, haikus de femmes - 269p. 14x20,5cm. (livre) : anthologie Japon classiques
ISBN 978-2-7103-3008-0
  Note BNF: cb41263493v
  Num. OCLC : OCLC 496750725
code biblioTL: CHIP-D:2008

MUNIER, Roger.   (1923-2010)       VIAF Id: 111802534
Haïkus.
Paris (France) : Ed. Fayard, 2008.
éd.orig. 1978 - 231p. 18cm. avant-propos et texte de MUNIER, Roger, préf. de BONNEFOY, Yves. (livre) : anthologie classiques Japon
ISBN 2-213-00883-3
  Note BNF: cb351033970
  Num. OCLC : OCLC 496834682
code biblioTL: MUNI-R:2008

2007

COYAUD, Maurice.   (1934-2015)       VIAF Id: 109657810
Fourmis sans ombre. Le Livre du haïku.
Paris (France) : Ed. Phébus, 2007.
Collection Libretto. 312p. 19cm (br.). Anthologie promenade. (livre) : anthologie classiques Japon bibliographie
ISBN 978-2-85940-586-1
code biblioTL: COYA-M:2007

RENONDEAU, Gaston.   (1879-1967)       VIAF Id: 109681030
Anthologie de la poésie japonaise classique.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 2007.
Collection Poésie. 256p. 11x18cm. rééd. de 1978. (livre) : anthologie classiques Japon
ISBN 978-2-07-032177-3
code biblioTL: RENO-G:2007

2006

ATLAN, Corinne & BIANU, Zéno.
Haïku: Anthologie du poème court japonais.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 2006.
Collection NRF / Poésie. ; 369. 239p. 18cm. (livre) : anthologie Japon classiques
ISBN 978-2-07-041306-5
code biblioTL: ATLA-C:2006

BOULARD, Akie.   (1952-)       VIAF Id: 22385186
Les plus beaux haïku.
Paris (France) : Ed. Arichi, 2006.
192p. 24cm. ill. Ichiro Sato Tessen, Masayuki Kaï, Setsuko Ikai ; traduits par Akié Boulard.. (coffret) : Japon anthologie classiques
ISBN 2-913590-14-4
  Note BNF: cb40177125d
  Num. OCLC : OCLC 470438176
code biblioTL: BOUL-A:2006

MUNIER, Roger.   (1923-2010)       VIAF Id: 111802534
Haïku.
Paris (France) : Ed. Seuil, 2006.
Collection Documents spirituels Fayard. ; 15. éd.orig. 1978 - 229p 18cm. avant-propos et texte de MUNIER, Roger, préf. BONNEFOY, Yves - traductions à partir de l'anglais (Blyth). (livre) : anthologie classiques Japon
ISBN 2-02-086387-1
code biblioTL: MUNI-R:2006

2005

ATLAN, Corinne & BIANU, Zéno.
Haïku: Anthologie du poème court japonais.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 2005.
Collection NRF / Poésie. ; 369. 239p. 18cm. (livre) : anthologie Japon classiques
ISBN 2-07-041306-3
code biblioTL: ATLA-C:2005

GUINSBOURG, Elisabeth.       VIAF Id: 37022202
1000 haiku Tome 1, des origines à nos jours.
Paris (France) : Ed. Caractères, 2005.
72f. 18cm. dessin de Danielle Le Bricquir. (livre) : anthologie Japon classiques
ISBN 2-85446-254-8
code biblioTL: GUIN-E:2005

2004

RENONDEAU, Gaston.   (1879-1967)       VIAF Id: 109681030
Anthologie de la poésie japonaise classique.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 2004.
Collection Poésie. 256p. 11x18cm. rééd. de 1978. (livre) : anthologie classiques Japon
ISBN 978-2-07-032177-3
code biblioTL: RENO-G:2004

2003

HARDY, Jackie.       VIAF Id: 26558789
Haïku, Poésies anciennes et modernes.
Paris (France) : Ed. Véga, 2003.
252p. 15cm. adapté de l'anglais par Bernard Dubant.. (livre) : anthologie Japon classiques
ISBN 2-85829-359-7
code biblioTL: HARD-J:2003

SABLE, Erik.   (1949-)       VIAF Id: 17363208
Les grands maîtres du haïku.
Paris (France) : Ed. Dervy, 2003.
Collection Chemins de sagesse. Bashô, Buson, Issa, Taïgi, Shiki - 111p. 17cm. ill.. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-84454-20-5
code biblioTL: SABL-E:2003

2002

ATLAN, Corinne & BIANU, Zéno.
Haïku: Anthologie du poème court japonais.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 2002.
Collection NRF / Poésie. (livre) : anthologie Japon classiques
code biblioTL: ATLA-C:2002

CHOLLEY, Jean.   (1940-2007)       VIAF Id: 56607472
Haïku érotiques.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 2002.
Collection Picquier poche (Arles). ; 137. 178p. 17cl. (livre) : anthologie Japon érotique classiques
ISBN 2-87730-494-9
code biblioTL: CHOL-J:2002

2001

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
Le maître est parti cueillir des herbes : Aux sources chinoises du haïku.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 2001.
trad. du chinois et arrangés par Cheng Wing Fun - 107p.21cm (rel.chinoise). bilingue japonais-français. poèmes traduits du chinois et arrangés par Cheng Wing fun et Hervé Collet / calligraphie de Cheng Wing fun. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-907312-40-5
  Note BNF: Reliure chinoise
code biblioTL: COLL-H:2001

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
Ah! Matsushima - L'art poétique du haïku.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 2001.
115p. in-8 22cm broché. bilingue japonais français, calligraphie japonaise. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-907312-41-3
code biblioTL: COLL-H:2001b

COYAUD, Maurice.   (1934-2015)       VIAF Id: 109657810
Fourmis sans ombre. Le Livre du haïku.
Paris (France) : Ed. Phébus, 2001.
Collection Libretto. Anthologie promenade. (livre) : anthologie classiques Japon bibliographie
ISBN 2-85940-586-0
  Note BNF: cb37632599r
  Num. OCLC : OCLC 1009972785
code biblioTL: COYA-M:2001

HALBERT, Roland.   (1948-)       VIAF Id: 313243481
Cueillette d'éclairs suivi de Notes dans la paume.
Paris (France) : Ed. Le Veilleur, 2001.
choix de haïku et trad. mise en vers / [par] Roland Halbert - 182p. 17x17cm. calligraphies de Hosoda Kiyonobu. (livre) : anthologie Japon classiques
ISBN 2-913233-03-1
  Note BNF: cb38833220c
  Num. OCLC : OCLC 793143482
code biblioTL: HALB-R:2001b

2000

CHOLLEY, Jean.   (1940-2007)       VIAF Id: 56607472
Haïku érotiques.
Arles (France) : Ed. Philippe Picquier, 2000.
Collection Picquier poche (Arles). éd.orig. 1996 - 190p. 11x17cm. (livre) : anthologie Japon érotique classiques
ISBN 2-87730-494-9
code biblioTL: CHOL-J:2000

MUNIER, Roger.   (1923-2010)       VIAF Id: 111802534
Haïku.
Paris (France) : Ed. Fayard, 2000.
Collection Documents spirituels Fayard. ; 15. éd.orig. 1978 - 200p. 13,5x21,5cm. avant-propos et texte de MUNIER, Roger, préf. BONNEFOY, Yves - traductions à partir de l'anglais (Blyth). (livre) : anthologie classiques Japon
ISBN 2-213-00883-3
code biblioTL: MUNI-R:2000

1999

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
bonne année.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 1999.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. - 115p. in-8 broché. bilingue japonais-français.. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-907312-38-3
code biblioTL: COLL-H:1999

COYAUD, Maurice.   (1934-2015)       VIAF Id: 109657810
Fourmis sans ombre. Le Livre du haïku.
Paris (France) : Ed. Phébus, 1999.
Collection Libretto. 312p. in-8 broché. Anthologie promenade. (livre) : anthologie classiques Japon bibliographie
ISBN 2-85940-586-0
code biblioTL: COYA-M:1999

1998

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
Dans la cuisine du poète.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 1998.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. - 134p. in-8 broché. bilingue japonais-français.. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-907312-35-9
Quelques haïku
code biblioTL: COLL-H:1998

1997

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
haïkus du bord de mer.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 1997.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. - 114p. in-8 broché. bilingue japonais-français.. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-907312-32-4
code biblioTL: COLL-H:1997b

1996

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
Ah! Matsushima - L'art poétique du haïku.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 1996.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. - 115p. in-8 broché. bilingue japonais français, calligraphie japonaise. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-907312-41-3
code biblioTL: COLL-H:1996

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
Le chat et moi.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 1996.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. - 100p. 15x21. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-907312-30-8
code biblioTL: COLL-H:1996b

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
D’yeux.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 1996.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. - 115p.. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 978-2-907312-29-5
code biblioTL: COLL-H:1996c

COYAUD, Maurice.   (1934-2015)       VIAF Id: 109657810
Haïku renga tanka - le triangle magique.
Paris (France) : Ed. Les Belles Lettres, 1996.
15x21,5. (livre) : anthologie classiques Japon renku tanka
ISBN 2-251490035
code biblioTL: COYA-M:1996

1994

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
Grand Almanach Poétique Japonais : Livre V Le vent du nord (L'Hiver).
Bédée (France) : Ed. Folle Avoine, 1994.
Collection Grand Almanach Poétique Japonais. ; 5. trad. A. Kervern - 160p. 14,5x22cm. (livre) : anthologie classiques Japon saijiki
ISBN 2-86810-092-9
  Num. OCLC : OCLC 43943571
code biblioTL: KERV-A:1994a

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
Grand Almanach Poétique Japonais : Livre I Matin de neige (Nouvel an).
Bédée (France) : Ed. Folle Avoine, 1994.
Collection Grand Almanach Poétique Japonais. ; 1. trad. A. Kervern - 132p. 14,5x22cm. (livre) : anthologie classiques Japon saijiki
ISBN 2-86810-043-0
code biblioTL: KERV-A:1994b

SIEFFERT, René.   (1923-2004)       VIAF Id: 4936635
Basho - Le faucon impatient (Suite au manteau de pluie du singe).
Paris (France) : Ed. P.O.F., 1994.
trad. du japonais par R. Seiffert - (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-7169-0290-9
code biblioTL: SIEF-R:1994

1993

SIEFFERT, René.   (1923-2004)       VIAF Id: 4936635
Basho - Le sac à charbon.
Paris (France) : Ed. P.O.F., 1993.
trad. du japonais par R. Seiffert - 243p. 15X21. (livre) : Japon classiques anthologie
code biblioTL: SIEF-R:1993

SIEFFERT, René.   (1923-2004)       VIAF Id: 4936635
Bashô - Friches 3.
Paris (France) : Ed. P.O.F., 1993.
136p. 15x21. (livre) : Japon anthologie classiques
ISBN 2-7169-0283-6
code biblioTL: SIEF-R:1993b

1992

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
Grand Almanach Poétique Japonais : Livre III La tisserande et le bouvier (L'été).
Bédée (France) : Ed. Folle Avoine, 1992.
Collection Grand Almanach Poétique Japonais. ; 3. trad. A. Kervern - 138p. 14,5x22cm. (livre) : anthologie classiques Japon saijiki
ISBN 2-86810-070-8
code biblioTL: KERV-A:1992

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
Grand Almanach Poétique Japonais : Livre IV A l'ouest blanchit la lune (L'Automne).
Bédée (France) : Ed. Folle Avoine, 1992.
Collection Grand Almanach Poétique Japonais. ; 4. trad. A. Kervern - 126p. 14,5x22cm. (livre) : anthologie classiques Japon saijiki
ISBN 2-86810-075-9
code biblioTL: KERV-A:1992c

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
Grand Almanach Poétique Japonais : Livre II Le réveil de la loutre (Le Printemps).
Bédée (France) : Ed. Folle Avoine, 1992.
Collection Grand Almanach Poétique Japonais. ; 2. trad. A. Kervern - 138p. 14,5x22cm. (livre) : anthologie classiques Japon saijiki
ISBN 2-86810-061-9
  Num. OCLC : OCLC 41642937
code biblioTL: KERV-A:1992d

SIEFFERT, René.   (1923-2004)       VIAF Id: 4936635
Basho - Friches(2).
Paris (France) : Ed. P.O.F., 1992.
trad. du japonais par R. Seiffert - 125p.15x21cm. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-7169-0282-8
code biblioTL: SIEF-R:1992

SIEFFERT, René.   (1923-2004)       VIAF Id: 4936635
Basho - Friches(1).
Paris (France) : Ed. P.O.F., 1992.
trad. du japonais par R. Seiffert - 191p.15x21cm. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-7169-0281-X
code biblioTL: SIEF-R:1992b

1991

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
Ah! le printemps.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 1991.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. - 148p. in-8 broché. bilingue japonais-français. calligraphie de Cheng Wing fun. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-907312-08-1
code biblioTL: COLL-H:1991

SIEFFERT, René.   (1923-2004)       VIAF Id: 4936635
Basho - Jours de printemps.
Paris (France) : Ed. P.O.F., 1991.
Collection Arfuyen Cahier. ; 32. trad. du japonais par R. Seiffert - 80p. 15x21. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-7169-0278-X
  Note BNF: cb35627906r
  Num. OCLC : OCLC 728615382
code biblioTL: SIEF-R:1991

SIEFFERT, René.   (1923-2004)       VIAF Id: 4936635
Basho - la Callebasse.
Paris (France) : Ed. P.O.F., 1991.
trad. du japonais par R. Seiffert - 80p. 15x21. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-7169-0276-3
code biblioTL: SIEF-R:1991b

1990

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
On se les gèle - Haïkus d'hiver.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 1990.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. - 149p. 21 cm. bilingue japonais-français, ill. et calligraphies de Cheng Wing fun.. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-907312-07-3
code biblioTL: COLL-H:1990b

COLLET, Hervé & CHENG WING FUN.
Quelle chaleur! Haïkus d'été.
Millemont (France) : Ed. Moundarren, 1990.
trad. du japonais et arrangés par Cheng Wing Fun. - &('P; &(Xé&. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-907312-05-7
code biblioTL: COLL-H:1990d

MUNIER, Roger.   (1923-2010)       VIAF Id: 111802534
Haïku.
Paris (France) : Ed. Fayard, 1990.
Collection Documents spirituels Fayard. ; 15. éd. orig. 1978 - 198p. 22cm. préf. de BONNEFOY, Yves. (livre) : anthologie classiques Japon
ISBN 2-213-00883-3
code biblioTL: MUNI-R:1980

MUNIER, Roger.   (1923-2010)       VIAF Id: 111802534
Haïku.
Paris (France) : Ed. Fayard, 1990.
Collection Documents spirituels Fayard. ; 15. éd. orig. 1978 - 198p. 22cm. préf. de BONNEFOY, Yves. (livre) : anthologie classiques Japon
ISBN 2-213-00883-3
code biblioTL: MUNI-R:1990

1988

KERVERN, Alain.   (1945-)       VIAF Id: 59094170
La lumière des bambous.
Bédée (France) : Ed. Folle Avoine, 1988.
60 haïkaï de Bashô et de son école, précédé d'un almanach japonais - 98p. 14,5x21cm. ill. ; trad. KERVERN, Alain. (livre) : anthologie classiques Japon saijiki
ISBN 2-86810-036-8
code biblioTL: KERV-A:1988

RENONDEAU, Gaston.   (1879-1967)       VIAF Id: 109681030
Anthologie de la poésie japonaise classique.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 1988.
Collection Poésie. 256p. 11x18cm. rééd. de 1971. (livre) : anthologie classiques Japon
ISBN 2-07-032177-0
code biblioTL: RENO-G:1988

SIEFFERT, René.   (1923-2004)       VIAF Id: 4936635
Basho - Les journaux de voyage de Basho.
Paris (France) : Ed. P.O.F., 1988.
trad. du japonais par R. Seiffert - (livre) : Japon classiques anthologie voyage
code biblioTL: SIEF-R:1988

SIEFFERT, René.   (1923-2004)       VIAF Id: 4936635
Basho - Jours de printemps.
Paris (France) : Ed. P.O.F., 1988.
Collection Arfuyen Cahier. ; 32. trad. du japonais par R. Seiffert - 79p. 15x21. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBn erroné
  Note BNF: cb34953794b
  Num. OCLC : OCLC 461989654
code biblioTL: SIEF-R:1988b

1987

SIEFFERT, René.   (1923-2004)       VIAF Id: 4936635
Basho - Jours d'hiver.
Paris (France) : Ed. P.O.F., 1987.
trad. du japonais par R. Seiffert - 80p.. (livre) : Japon classiques anthologie
ISBN 2-7169-0256-9
code biblioTL: SIEF-R:1987

1986

SIEFFERT, René.   (1923-2004)       VIAF Id: 4936635
Basho - Le Manteau de pluie du Singe.
Paris (France) : Ed. P.O.F., 1986.
trad. du japonais par R. Seiffert - 206p.. (livre) : Japon classiques anthologie
code biblioTL: SIEF-R:1986

1984

SEGHERS, Pierre & GERTLER, Claude.
Le livre d'or du haïkaï.
Paris (France) : Ed. Robert Laffont, 1984.
Collection Miroir du Monde. éd.orig. 1984? - 111p. 11x20cm. ill. . (livre) : anthologie classiques Japon
ISBN 2-232-10187-8
  Num. OCLC : OCLC 912432152
code biblioTL: SEGH-P:1984

SIEFFERT, René.   (1923-2004)       VIAF Id: 4936635
Basho - Les journaux de voyage de Basho.
Paris (France) : Ed. P.O.F., 1984.
trad. du japonais par R. Seiffert - (livre) : Japon classiques anthologie
code biblioTL: SIEF-R:1984

1981

COYAUD, Maurice.   (1934-2015)       VIAF Id: 109657810
Fourmis sans ombre. Le Livre du haïku.
Paris (France) : Ed. Phébus, 1981.
Collection Libretto. éd.orig.1978 - 315p. 14x20,5cm. Anthologie promenade. (livre) : anthologie classiques Japon
code biblioTL: COYA-M:1981

1978

COYAUD, Maurice.   (1934-2015)       VIAF Id: 109657810
Fourmis sans ombre. Le Livre du haïku.
Paris (France) : Ed. Phébus, 1978.
Collection Domaine Japonais. 315p. 14x20,5cm. Anthologie promenade. (livre) : anthologie classiques Japon bibliographie
ISBN 2-85940-017-6
  Num. OCLC : OCLC 890180818
code biblioTL: COYA-M:1978

MUNIER, Roger.   (1923-2010)       VIAF Id: 111802534
Haïku.
Paris (France) : Ed. Fayard, 1978.
Collection Documents spirituels Fayard. ; 15. éd. orig. 1978 - 198p. 13,5x21,5cm. avant-propos et texte de MUNIER, Roger - traductions à partir de l'anglais (Blyth). (livre) : anthologie classiques Japon
ISBN 2-213-00541-9
code biblioTL: MUNI-R:1978

RENONDEAU, Gaston.   (1879-1967)       VIAF Id: 109681030
Anthologie de la poésie japonaise classique.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 1978.
Collection Poésie. ; 123. 256p. 11x18cm. rééd. de 1971. (livre) : anthologie classiques Japon
ISBN 2-07-032177-0
  Note BNF: cb346025940
  Num. OCLC : OCLC 417600226
code biblioTL: RENO-G:1978

1971

RENONDEAU, Gaston.   (1879-1967)       VIAF Id: 109681030
Anthologie de la poésie japonaise classique.
Paris (France) : Ed. Gallimard, 1971.
Collection Connaissance de l'Orient. 261p. 23cm. trad., préface et commentaires de .. (livre) : anthologie classiques Japon
code biblioTL: RENO-G:1971

1935

BONNEAU, Georges.   (1897-1972)
Anthologie de la poésie japonaise.
Paris (France) : Ed. Librairie Paul Geuthner, 1935.
270p. 14,5x23. 60p. sur le haiku. Tr. du japonais par.. (livre) : Japon classiques anthologie
code biblioTL: BONN-G:1935b

1910

REVON Michel.   (1867-1943)       VIAF Id: 39168231
Anthologie de la littérature japonaise .
Paris (France) : Ed. Delagrave, 1910.
(livre) : Japon classiques anthologie
code biblioTL: REVO-M:1910

1871

ROSNY, Léon de.   (1837-1914)       VIAF Id: 64653606
Anthologie japonaise poésies anciennes et modernes des Insulaires du Nippon.
Paris (France) : Ed. Maisonneuve, 1871.
trad. du japonais par. - vol in-8. (il existe deux publications différentes, une destinée aux étudiants, l'autre de grande qualité pour les Japonistes). (livre) : Japon classiques anthologie
code biblioTL: ROSN,L :1871